Gilraen*
Kitapkurdu
Roman vicdanın uyanışını tüm zorluklarıyla,engelleriyle ve güzelliğiyle başarılı bir şekilde anlatıyor. Tolstoy'un neden en büyük yazarlardan biri olduğunu kitabı okurken çok rahat anlıyor insan. Ceza hukuku ve dini konulardaki çıkarımlarıyla prens Nehliudov vicdan azabını okuyucuya bütün benliğiyle hissettirebiliyor. Yapılan hukuksuzlukları düzeltme ihtiyacı duyması, kendine yenilmemek için gösterdiği çaba...Okurken ana fikirde bu olmasa da Nehliudov ve Maslova'nın olmamışlıklarına çok üzüldüm. Maslova'nın yaşadığı şeyler çok zor. Hukuk fakültesi öğrencilerine özellikle tavsiye ederim. Kitabın çeviri çok iyiydi, yormayan aksine son derece akıcı bir dil kullanılmış.