Ay Işığı Sokağı

uğur kuran

26.07.2017

anlamadığım nokta. çevirmeni farklı bir kitap kitaptaki öykülerin başlıklarını değiştirip bir kitaba toplamışlar ve ben bu kitapta yer alan tüm öyküleri zweig'in başka başka eserlerinde okumuştum. farklı isimler olduğu için farklı öyküler sanarak aldığım kitap bir hevesle açıp okumak isterken tümünü daha ilk cümleden farklı bir eserdeki öykü olduğunu anlamam ve diğer öyküleri de aynı şekilde olduğunu görmemle boşuna heveslendiğimi anladığım bir eser oldu. böyle bir şeye ne gerek vardı ?

Sepetim

Paylaş