Kur'an Mesajı / Meal - Tefsir - (Ortaboy Mushaflı 2.hamur Ciltli)
Kur'an Mesajı / Meal - Tefsir - (Ortaboy Mushaflı 2.hamur Ciltli) Ürüne Git
Salvezza
Kitapkurdu
İlk olarak Engin Noyan'ın bir programında konuklarına hediye olarak sunduğu bu Kuran-ı Kerim Meal-Tefsiri ni diğerlerinden ayıran özellik ne tam olarak bir meal'dir nede bir tefsir. Ayetlerin meali her zaman birebir anlamını veremeyebiliyor bu yüzden ayetlerin yanlış yorumlanmasına imkan vermemek için bir nebze olsun genişletilmiş bir çalışma olması onu diğer meallerden ayırıyor. Ve Muhammed Esedin bu eseri meydana getirebilmek için arapçaya(eski arapça) vakıf olabilmek için yıllarını arabistanda bedevi kabilelerinin dillerini inceleyerek geçirmiş olmaları bu çalışmayı daha değerli kılıyor. Çünkü kuran arapçasına en yakın dili günümüzde bedevilerin konuştuğunu savunuyor müellif.