KY-37357
Kitabın başında Cem Sultan'ın hayatının ve döneminin bir özeti ile şiirlerinden birkaçı var. Ben romanın olay örgüsü, bakış açısı ve anlatıcılarına değinmek istiyorum. Roman bölümler halinde yazılmış ve kronolojik şekilde ilerleyen olaylar Cem Sultan'ın çevresindeki kişilerin ağzından anlatılıyor fakat bu kişiler 15.yy.dan değil, 20.yy.dan konuşarak(veya 20.yy.dan haberdar olarak) bu olayları anlatıyorlar. Bunu, olayları anlatan karakterlerin "Sizin yüzyılınızda değer yargıları farklıdır fakat yüzyıllar önce biz olayları daha farklı değerlendiriyorduk." manasındaki sözlerinden anlıyoruz.(Tırnak içinde yazılan cümle kitaptan alıntı değildir. Bu anlama gelen cümle kitapta farklı kelimelerle ifade edilmiş olabilir.) Bu bakımdan ilginç bir roman. Kalın olmasına rağmen insanı sıkmıyor. Kitap boyunca insanın gözüne anlatım bozuklukları sık sık çarpsa da(çeviri romanlarda bunun faturasını yazara kesmemek gerektiği düşncesindeyim) Cem Sultan'ı sevenlere veya tanımak isteyenlere bu kitabı tavsiye ederim.