Göğü Delen Adam

İclal

02.12.2017

Kitapta yerli bir adamın Avrupalı ve beyaz insanların hayatını kendi halkına anlatmak için yazdığı metni okuyorsunuz. Bizim için sıradanlaşan rutinlerin, bunlardan haberi olmayan bir yerli için ne anlama geldiği bu yerliyle vakit geçiren yazar tarafından aktarılıyor. Bazı kelimeler çeviriyle ifade gücünü kaybetmemesi için orijinal dilinde bırakılmış. (Bezen sık tekrarlanan bu kelimeler sıkıcı olabiliyor bence ) Benim için çok keyifli bir okuma oldu. Bir çok tespit sarsıcıydı. Medeniyete bakışımızı etkileyebilecek ve iç görümüzü arttıracak bir kitap.

Sepetim

Paylaş