Bab-ı Esrar

ikircikliokurcuk

13.01.2009

Ahmet Ümit'in diğer kitaplarıyla kıyaslanınca kurgusu en sağlam kitaplarından biri. Seçtiği konu da ilgi çekici. Yan karakterlerin ve olayların dengesi çok yerinde. Ama beni rahatsız eden iki nokta var. Bunlardan biri, seçilen konunun derinliği düşünüldüğünde, Ahmet Ümit'in bu konuyu işleyişindeki sığlık... Mevlana, Şems ve Mevlevilik konusundaki anlatımlar, müzeye dönüştürülmüş mevlevihane ve dergahların kapısında dağıtılan turistik anlatımlardan ya da ansiklopedilerde yer alan üstünkörü bilgilerden derine inemiyor pek.

Rahatsızlık duyduğum bir diğer nokta ise imla ve noktalama konusundaki hatalar. Ahmet Ümit gibi tanınmış bir yazarın Doğan Kitap gibi piyasanın sayılı büyük yayınevlerinden birinden çıkmış kitabı için çok fazla imla hatası var. Üstelik yayınevi bu kitaba 100.000'le çıkacak kadar güvenirken.

BU kitabın ardından bir kez daha kanaat ettim ki Türk yayınevlerinin bu imla ve doğru Türkçe kullanımı ile ilgili çok yol alması gerekiyor. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş