okudukça
Çeviri olan kitaplarda önemli bir etkende çevirmenin ustalığıdır.Bu açıdan gerek roman içeriği ve okuma dili oldukça güzel. (Not:Kitabın içine alınmayarak "Cengiz Han'a Küsen Bulut" ismi ile kitaplaştırılan bölümü bu kitaptan sonra okumak gerekekiyor ki roman bir bütünlük içnde bitirilebilsin.