Poetika - Şiir Sanatı Üstüne (Karton Kapak) - Yorum - Mehmet Akif Bütün

Popüler Aramalar

ihsan oktay anar şermin yaşar homeros odysseia hizmetçi ilyada puslu kıtalar atlası imam gazali erman gören martın eden

Sepetim

Kampanyalar

Puan Kataloğu

Mehmet Akif Bütün

01.02.2018

Şiir Sanatının Can Yayınlarından çıkan baskısını okudum. Çeviri berbattı. Çünkü Yunanca aslından değil, Fransızcadan çevirmişti çevirmen. Eseri yeniden Türkiye İş Bankası yayınları Hasan Ali Yücel Klasikler dizisinden almamın sebebi, Yunanca aslından çevrilmiş olması. Tıpkı Türkiye İş Bankası yayınları Hasan Ali Yücel Klasikler dizisinin diğer eserleri gibi. Aslından çeviri ile aslından çeviri olmayan arasında dağlar var gerçekten. İyi okumaLar.

Sepetim

Paylaş