Eser dönemin edebi zevk ve şartları dahilinde oldukça değerli. Ancak yayınevi sadelestirmek gibi bir çabayla dili mahvetmiş. Yazarın ön sözünden asıl metne kadar ifadelerde sıkıntı var. Eser zor okunuyor dili bozulduğu için.