Anna Karenina (1. Cilt)

Gilraen*

29.03.2018

Bu baskıyı nette Anna Karenina'nın çevirilerini karşılaştıran bir yazıyı okuduktan sonra aslına en uygun olan çeviriyi yapanın Hasan Ali Ediz olduğunu düşündüğüm için tercih ettim. Çevirisi çok iyiydi. Kitabın adı Anna Karenina olsa da eksende birçok farklı kişi yakından tanıtıyor Tolstoy. En öne çıkan karakter Levin'de ise Tolstoy'un kendinden izler taşır, toprağa, ekonomiye, aileye dair görüşlerini Levin aracılığıyla öğreniyoruz. Rus sosyetesini, yüksek çevreleri yakından tanıtıyor ilk cildinde. Kitabın başında Tolstoy'un yaşam öyküsünün Hasan Ali Ediz tarafından sunuluşu da büyük bir artı. Tavsiye ederim. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş