ozgur05
Kitapkurdu
Hacim itibari ile bir solukta okunabilecek bir eser. Kitap tür olarak tam bir kategoriye konulmamakla birlikte anı - öykü -deneme özelliklerine rastlıyoruz. Şu çevirmenlerden çektiğimiz nedir bizim? Eseri Ayşe Berktay çevirmiş, elimdeki çeviri ile bir başkasını karşılaştırınca inanılmaz farklar çıkıyor karşıma. Yalnız bu haliyle bile eser müthiş etkileyici. Hayata Dair öğüt niteliği taşıyan eser karşılıklı konuşmalar üzerine kurgulanmış.