Böyle bir eserin yabancı bir türkolog tarafından yazılması acı verici