Dünyanın Merkezine Yolculuk

Mücahit Mahmut Bilgin

13.04.2018

Çeviriden kaynaklandığını düşünüyorum kitabın bazı noktalarında çelişkiler, mantıksızlıklar vardı. Tabii ki bazen yazardan kaynaklandığını düşündüğüm şeylere de rastladım. Kitaba çok büyük beklentilerle başladım aslında ama üzgünüm ki ısınamadım ya. Rastlantısal olaylar çok fazlaydı gerçi bilinmeyen bir yolculuğa çıkıldığını düşünüyorsak belki bunu es geçebiliriz. Baş karakterimiz Axel kimi zaman "aniden" 180 derece dönerek kendinden beklenmeyecek tepkiler ve davranışlarda bulundu. Bazen de vverilmek istenen mesajlar çok sıradan ve direkt verilmişti. Yine de şunu söylemem gerek ki kitabı keşke küçüklüğümde okusaymışım :) çok şey kazandırabilirdi o zamanlar. Tabii ki hala benim için de yetişkinlerin de okuması gereken bir kitaptır. Jules Verne'in diğer kitaplarını da okumak istiyorum, umuyorum ki çeviriler daha iyi olduğunda daha çok beğeneceğim :) Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş