gugukkuşud3
Kitapkurdu
Kitap ismiyle, yazarıyla, çevirmeniyle çok şey vaat ediyor. Ancak eserin kalitesi beklentilerin çok gerisinde. Harika bir başlangıcı var fakat ilerleyen sayfalarda hikâye sürükleyiciliğini kaybediyor. Hızlı başlayan hikâye 40. sayfadan sonra ilerlemiyor adeta. Çevirinin kötü olması sizi soğutan bir diğer etken. Cümlelerin dizilişi okurken rahatsız ediyor.