Ayakta Kalanlar

21mithrandir

22.04.2009

Yazarın diğer romanlarına göre hem konu olarak hemde gidişat olarak farklı bir roman.Karakterimiz klasik Baldacci romanlarındaki gibi bir FBI ajanı ama ne Baldacci ajanlarına göre nede diğer yazarların ajanlarına göre biraz farklı bir kişilik psikolojik yardım almasından dolayı herhalde ve kitap ilerledikçe aradığımız kişiyi buluncada bu adam bunları nasıl yapabilir diye düşünürken sonucuda biraz saçma buldum,çeviri iyi denebilecek şekilde ama keşke bilgisayarla ilgili olan bölümde çevirmen "cookies" dosyalarını "kurabiye" olarak değilde keşke "çerez" olarak çevirseydi ki ülkemizdeki bilgisayar terimlerine uyardı hiç değilse.Roman SN. Sebnem Cansun'un yazdığı gibi yol gösterici niteliklere sahip değil bana göre Ayakta Kalanlar Mutlak Güç veya Şike kadar güzel olmasada okunabilecek kalitede heyecanlı bir roman iyi okumalar.... Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş