josefk.
Kitapkurdu
kitabın zor okunmasındaki en büyük sebep ne yazık ki çevirisi ve ülkemizde alternatifi de yok. tahsin yücel, deneysel bir dille ve öztürkçe kelimelerle çevirmeyi tercih ettiğinden kitap içinden çıkılması zor bir hal alıyor. yücel'in kullandığı kelimeler türkçe olabilir fakat günümüzde kullanılmıyor. o yüzden bu kitap yerine camus'ye başlangıç için düşüş kitabını öneririm. daha günlük meselelere yorum var.. yalın bir dille çevrilmışler.