Paris'ten Çiçeklerle

mimoza53

03.10.2018

Konusu ve yazımı itibariyle son iki sarah jio romanından daha başarılı buldum.Agapi ve kelebek adası beni hayal kırıklığına uğratmıştı açıkçasi ama yeniden ilk üç kitaptaki ivmeyi yakalamış.Bu anlamda beğendim ancak çeviriden kaynaklı mı yoksa aslında mı bilmiuorum hatalar mevcut.Bir cok bölümde çelişkiler var. Misal önce siz hic espresso içmezdiniz denmis arka sayfada 3 yıldır hep aynı siparisi verirsiniz espresso ve yumurta denmis.Bu konuda yayınevinin daha dikkatli olması gerekirdi.

Sepetim

Paylaş