Çavdar Tarlasında Çocuklar

Eldanar

01.08.2009

Çavdar Tarlasındaki Çocuklar, akıcı ve sürükleyici bir kitap. Bence her ergen Holden Caulfield'ın düşündüklerini, hissettiklerini hayatının bir köşesinde hissetmiştir. Onu en iyi biz, ergenler anlarız diye düşünüyorum. Büyümenin ne kadar can yaktığını okuyucuya gösteren bir kitap. Tekrar tekrar okunabilecek bir kitap. Ben orjinal dilden okuduğum için çeviri kalitesini bilmiyorum. Ama, eğer kötü çevirmişlerse kitaba, J.D Salinger'a ve Holden'a saygısızlık olmuştur. Onun dışında herkese öneririm. Her ergene ve ergen olmanın nasıl bir şey olduğunu unutmuş her yetişkine..

Sepetim

Paylaş