yeninesil2222
Kitapkurdu
Hikaye güzel, ancak anlatımda aksaklıklar var. Bu biraz da çeviriden kaynaklanıyor. Bir sayfada 30 defa "diye düşündüm" tamamlamasını görebilirsiniz ki bu gerçekten hem can sıkıcı hem de odaklanma sorunu yaratıyor. Bence bir yazar ya da çevirmen "diye düşündü" veya "dedi" gibi diyalog tamamlayıcılarını minimuma indirmeli