Hıfsullah Altaçlı
Kaşif
Kitabın konusu bir yana, kurgusu ve anlatımı ile edebiyat severler için eksiksiz bir Türkçe şöleni. Yazarın dili, okuru anlatılmaz bir şölene daldırıyor. Konuya uygun anlatım tarzı, okuru mest ediyor. Yazarın ömrüne bereket, eline, diline sağlık. Aşağıdaki anlatıma hayran olmamak mümkün mü?
“Sonrası sır, sonrası dokunulmazdı.
Sonrası Âdem’e karanlık, hele beniâdem’e kapkaranlıktı.
Senin bilme sınırın şimdilik buraya kadar, daha ileri geçemezsin. Daha fazlasına güç takat yetiremezsin.” "Dokunuş" bölümünden. (s. 131)
...
“Unutma, diye başladı:
Her şey senin için yaratıldı ama dikkat et sen her şey değilsin.
Dünya boyun eğicidir ama sen zalim efendi değilsin.
Yeterli sayıyorsun kendini kendine. Oysa hiç yeterli değilsin. Muhtaçsın, ihtiyaçsız değilsin.
Her şey senin emrinde doğru, ama âmirliğe kalkışma.
Bil ki kalıcı değil geçicisin, sahip değil misafirsin. Sabit değil iğretisin.
Her ne ki var sende, ödünçtür, senin sanma.
Şımarma.” "Dünyanın Da Âdem Üzerindeki Hakkı" bölümünden. (s. 197)