Not: Seni Seviyorum

angeLofmine

25.11.2009

filmini izlemiştim geçen sene..aslının kitap olduğunu iki hafta önce öğrendim..hemen sipariş verdim...kitap filmden bir çok yönüyle farklı..filmde kitabın bir çok bölümünü atlamışlar sadece holly ile gerry'nin arasındaki olay anlatılıyordu ama kitapta diğer kahramanların başındanda çok olay geçiyor ve holly'de bunlara tanıklık ediyor..filmi izleyenlerin kitabını okumasını mutlaka tavsiye ederim çünkü kitap bambaşka bir yerde..Keyfi çok güzel,okurken Holly'nin hissettiklerini yazar çok güzel aksettirmiş..Her satırdaki duygu sizinde duygunuz oluyor okurken..Sadece dille alakalı küçük bi kusur vardı..Kuaför Leo'nun dilini çevirken amanin kelimesini çok kullanmış oda anlatıma bir cıvıklık katmış o bölümde..bunun dışında aşk tutkunları için çok iyi ve duyguları kuvvetli bir roman... Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş