Ömür Boyu Sürecek

bturkuaz

22.12.2009

Bir Prense Aşık Oldum ve Aşk Hırsızı'nın ardından Kraliyet Kardeşliği Serisi'nin son kitabı ömür boyu sürecek'i okuduktan sonra hayal kırıklığına uğradım açıkçası..Diğer iki kitaba göre hem konusu daha vasattı hem de olaylar çok tekdüzeydi..Çevirinin de azizliğinin etkisiyle mektupların gerçekte ne olduğu ve mektupların çevresinde gelişen olaylar karışık bir şekilde ortada kalmış,bazı cümleler bir anlam ifade etmekten çok uzak paragrafların arasına sıkıştırılmış(diğer iki kitabın çevirisi daha güzeldi)..Bununla birlikte diğer iki kitaptaki çiftleri tekrar görmek güzeldi..Seriyi tamamlamak adına okunabilecek bir kitap.. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş