Şinasi
Merhaba kitap dostlarım bugün size Tolstoy itiraflarım kitabı hakkındaki yorumlarımı paylaşmak istiyorum.Önce iş bankası yayinevi dışında bir yayınevi okuyacağım klasik eser olması nedeniyle çeviride sıkıntı olur mu diye düşündüm ama kitap çevirisi çok güzel yapılmış akıcı ve yalın bir dille yazılmış. Gelelim eserin konusuna yazarımız tüm insanlık inanç konusundaki temel teşkil eden sorunları derinlemesine incelemiş,analizler yapmış, diğer inançlarla karşılaştırma yapmış hayatın anlam ve amacının ne olduğunu sorusuna cevap bulmaya çalışmış.Yazar kendi iç dünyasında yaşadığı iç çatışmayı çok yönlü olarak ele almış yaptığı hataları,yaşadığı tecrübeleri bizlere çok güzel bir şekilde aktarmış.Ayrıca kitap Tolstoy'u tanımak,iç dünyasını anlamak ve eserlerini oluşturmadaki duygularının nasıl şekillendiğini öğrenme konusunda çok faydalı olacağını düşünüyorum.İnsanın sorgulama duygusunu yeniden harekete geçiren başarılı bir eser olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim.