lostintranslation
Kitapkurdu
Tavsiye üzerine büyük beklentilerle aldığım bir kitaptı. Yazarın dili sade, yer yer harika betimlemeleri var ve çeviri güzel ancak kitap beni içine alamadı. Anlatılmak istenen her şey son 30 sayfada hızlı bir şekilde özet geçilmiş gibi hissettim, kitabin geri kalanındaki yoğunluk kesinlikle daha az. Latin Amerika edebiyatıyla tanışmak isteyenlere önerebilirim ama özellikle alıp okunacak bir kitap olduğunu düşünmüyorum.