Kedi Murr'un Hayat Görüşleri (Beyaz Kapak)

E.T. A. Hoffmann

CAN YAYINLARI

Ürüne Git

Umut Köse

02.05.2019

Kitap iki hayatı anlatmaktadır. Ben kedinin hayatını daha keyifli okurken, Johannes'te çoğu yerde sıkılsam da Johannes'in hayatının çarpıcı yerleri, Kedi Mur'un hayatından daha iyiydi. Ortada böyle bir tezat durum oluşsa da genel olarak kitabı beğendimi söyleyebilirim. Yazar için bir başyapıt olduğu doğrudur çünkü, bu kadar akıcı olmakla birlikte aynı zamanda ağırlığı ve verdiği bilgiler bakımından kıymetli bir edebi eserdir. Son olarak çevirmenleri alkışlamak gerekir zira gerçekten çok başarılı bir çeviri yapıp, okuyuculara çoğu kez Hoffmann'ın söz arasında söylediği Avrupa kültüründen parçaları açıklamışlardır. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş