Türkçe'de Anlam Kaymasına Uğrayan Arapça Kelime ve Kelime Grupları

Prof. Dr. Emrullah İşler

TÜRK DÜNYASI ARAŞTIRMALARI VAKFI

Ürüne Git

KY-383570

15.04.2010

Kitap 2 bölümden oluşmakta ...sadece Türkçe nin yanısıra , Arapça da da anlam kaymasına uğrayan Türkçe kelimelere yer verilmiş.. Mesela Hâle kelimesi.. Türkçe de babanın kızkardeşi , arapça da ise annenin kızkardeşi .. tek hareke farkıyla anlam kaymasına uğramış.. ama kök harfleri aynı ..Arapça ya yeni başlayacak arkadaşların arapça gramerinden önce bu kitabı incelemelerini tavsiye ederim .. Arapçanın zor bir dil olmadığını ve dil içersinde bir iki harf dışında anlam kaymasına uğrayan binlerce Türkçe kelimelere sahip olduğunu görmeleri öğrenme aşamasında oldukça kolaylık sağlayacaktır ..

Sepetim

Paylaş