oousan
Kitapkurdu
Kitap ne kadar felsefi olsa da Zerdüşt ve yan karakterler arasında bir olay örgüsü var. Kitapta betimlerler oldukça güzel işlenmiş. Hristiyanlığa ise özerklikle son bölümde bayağı bir giydirilmiş. Kitabın özellikle bu baskısını tercih ettim çünkü çevirmenimiz kitabın başında bölümleri ve ‘üst insan’ ile ‘Tanrı öldü’ kavramları olmak üzere bazı kavramları açıklıyor. Dipnotlar oluşturulurken çeşitli kaynaklardan yararlanması kitabı okuyucu için daha anlaşılır kılıyor. Kitabı tavsiye ederim.