aytmatov der tek geçerim