okudukça
Yabancı dilden çeviri olan kitaplarda; yazar ile okuyucu farklı ulus ve coğrafyaya ait ise kitabın etkisi farklı olabiliyor.Tarzı ve/veya çeviri kaynaklı biraz farklı bir eser olmuş.Nihayetinde okunabilir.