Budala

ctnky

01.01.2011

Öncelikle, kitabın çevirisi gerçekten çok güzel. Can yayınları ve Nihal Yalaza Taluy birleşince baskı kalitesi ve çeviri açısından ortaya mükemmel bir birliktelik çıkmış. Kanımca edebiyat tarihinin en değerli yazarı olan Dostoyevski, bu romanında da inanılmaz renkli karakterler ve yaşam tarzları ortaya koymuş ve hikayesini son derece akıcı bir şekilde okuyucuyu hiç sıkmadan anlatmayı başarabilmiştir. Kitabı okurken okuyucuya sıkıcı gelebilecek tek nokta, İppolit'in mektubudur. Bu 10-15 sayfa dışında herşey tek kelime ile mükemmel.

Sepetim

Paylaş