Moğolistan Seyahatnamesi 13. Yüzyılda Avrupa'dan Asya'ya Yolculuk (1245-1247)

Plano Carpini

KRONİK KİTAP

Ürüne Git

aok03

19.01.2020

Ben de Celal Şengör'den duyarak alanlardanım. Kitabı okuduktan sonra olayların Celal Şengör'ün bahsettiği gibi cereyan etmediğini öğrendim. Bu yüzden ya Celal Şengör başka elçilerin hikayelerini birbirine karıştırdı, ya da başka bir kaynaktan mesela Carpini'nin seyahatnamesinin farklı kopyalarından bilgileri edindi. ** Spoiler ** En basitinden C.Şengör anlatırken Carpini'nin Güyük Han'ın huzuruna çıkmasını ve aralarındaki konuşmaları aktarıyor. Ancak kitapta Carpini Han'dan vezirler aracılığıyla mektuba cevabını alıyor. Karşılıklı konuşmaya dair hiçbir kayıt yok. Örneğin; C.Şengör'ün ifadesiyle Carpini'nin "Han bu sözleri söylerken diplomatik misyonumun tamamen bir başarısızlıkla sonuçlandığını anlamıştım" sözleri yok. ** Spoiler ** Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş