Otobiyografik Yazılar ve Notlar
Otobiyografik Yazılar ve Notlar Ürüne Git
karaademmm
Bilge
Ahmet Cemal’in vefatından dolayı yarım bırakmak zorunda kaldığı #k:136201 çevirisini bir bütün halinde yapan M. Sami Türk var yine künyede. • İlk bölümde Nietzsche’yi Nietzsche’den dinliyorsunuz aslında. Doğup büyüdüğü çevreyi ve ailesini (özellikle babasını) anlatıyor bizlere. • Müzik sevgisine ve Wagner’e özel bir başlık açıyor sonrasında. • İlerleyen sayfalarda Leipzig’de geçirdiği 2 yıllık dönemi ve filoloji çalışmalarını kaleme alıyor. • Vurucu ve sizleri ‘kelime kelime’ okumaya mecbur eden bölüme ulaşıyoruz son sayfalarda. Burada onun 1876-1881 yıllarında kaleme aldığı kişisel notları mevcut. Bunlar hakkında şunları yazıyor mesela: Hepsi aforizma! Aforizma mı? — Bana nefsim için kelime lazım değil. • Ve yine şunlar ile devam ediyor: “Bu düşünce doğru olamaz!” tasavvuru sarsıyor beni. “Doğru olmamakla yaftalanacak!” — içimi donduruyor • Nietzsche’yi kendinden dinlemek isteyenlere.