Ayak Sesleri (Türkçe - Arapça) & Bir Mülteci Romanı - Yorum - Figan...

Popüler Aramalar

şermin yaşar irade terbiyesi çocuk, köstebek, tilki ve at imam gazali zamanın kıymeti müdürün uçan peruğu ahmet ümit timaş genç sefiller timaş çocuk

Sepetim

Kampanyalar

Puan Kataloğu

Ayak Sesleri (Türkçe - Arapça) & Bir Mülteci Romanı

Ebtisam Şakuş, Abdussamet Güneş

CANTAŞ YAYINCILIK

Ürüne Git

Figan...

25.01.2020

Arapçasını geliştirmek isteyenler için gayet güzel bir eser, ancak türkçe çevirisindeki isim değişiklikleri, türkçe ve arapçasını beraber okuyanlar için daha çok kafa karıştırıcı olmuş, gerekli açıklama kitabın başında yapılarak (örneğin: halime nin annesinden kitap boyunca ümmü halime yani halimenin annesi diye bahsedilecek halime ve ümmü halime farklı kişilerdir) orjinal metine ilaveler yapılmasaydı daha iyi olurdu diye düşünüyorum. Yine de güzel bir kitap tavsiye ediyorum

Sepetim

Paylaş