Deliliğin Dağlarında

Ümit

27.01.2020

Tanıtım bültenini okuduğumda çok merak uyandırmıştı lakin kitaba başlayınca görüşüm tam tersi yöne döndü. Yazarın payı olsa dahi en büyük hata payı yayınevine ait. Okurken bi paragraf ve diğer paragrafın birbirine bağlanma noktasındaki anlam kuramadığım bütünsüzlük sanırım çevirmenden kaynaklı olmalı. Kitabın dili ağır olabilir kısmen (-ki pek değil) fakat editörler iyiden arapsaçına çevirmişler kitabı. Anlam vermek için tekrar tekrar okumanıza sebep oluyor bu durum

Sepetim

Paylaş