Türk Düşününde Batı Sorunu

KY-1161894

31.01.2020

Güzel bir eser.Ancak uydurma Türkçe’nin taarruzuna uğramanız kuvvetle muhtemel.Mesela yoğaltı, düşün, vs.En komiği ise düzelti kelimesi.Zira düzenlemeyi yapan şahıs o kadar yabancı ki uydurma olmayan bir dile Tanzimat kelimesini Tazminat şeklinde bırakabiliyor.Kitap ve Niyazi Berkes harika.Ancak redaksiyon ve tashih noktasında sınıfta kalan bir kitap hüviyetinde.İmla hatalarıyla cebelleşmekten eserin anlatmak istediği şeyi anlayamıyorsunuz.Düzeltiyi yapan kişiye başka bir iş yapmasını Türk Düşün Hayatı’nın selameti için tavsiye ediyorum.

Sepetim

Paylaş