Şoför
Kitapkurdu
Bir evin içinde birkaç karakterle oluşturulan bu ilginç öykü, Gregor Samsa' nın dönüşüme uğraması sonucu güne dev bir böcek olarak uyanmasıyla başlıyor. Öykü bitimini müteakip çevirmenin son söz yazısı, Kafka' nın arkadaşlarına yazdığı mektuplar ve arkadaşları ile konuşmalarının kitapta yer alması öyküyü daha iyi anlamama katkı sağlamıştır. Ayrıca 99. sayfada görüleceği üzere Kafka, yayınevine gönderdiği 25 Ekim 1915 tarihli mektupta, kapak resmi olarak böcek figürünü istemediğini ve bunun yerine neyin resmedilmesi gerektiğini detaylıca yazmaktadır. Buna rağmen şu an yorum yaptığım bu kitabın kapağında böcek resminin yer alması hoş olmamıştır. Bunu söylemeden geçemezdim. İyi okumalar.