Çernobil Duası & Geleceğin Tarihi

Svetlana Aleksiyeviç

KAFKA KİTAP

Ürüne Git

ahsengokpinar

09.04.2020

kitap mükemmel, diyecek sözüm yok. ancak çevirisinde bazı saçmalıklar yapılmış. mesela çevirmen bir sayfada yavruları olan bir köpekten bahsederken dişi köpek kelimesini "sürtük" diye çevirmiş. bunun gibi bazı sıkıntıların dışında herkese tavsiye ettiğim, içinizde derin yaralar açacak ve size insanlığı sorgulattıracak bir kitap. gerçekleri yüzünüze vuruyor. röportaj yapılan kişilerin bazılarının videoları da var, mümkünse onları da izleyin...

Sepetim

Paylaş