Pero Tafur Seyahatnamesi

KY-1268214

09.05.2020

kötü yazılmış. Bir kere hiç seyahatname tadı vermiyor. Tutarsız bilgilerle dolu. Güvensizlik hatta palavra hissi yoğun. Kulaktan dolma bilgilerin kaydedilmesinden oluşmuş gibi. Sanırım kitabı tek değerli kılan yazılanların 500 sene önceye ait olması. Sanıldığının aksine bize yakın coğrafya ile ilgili bilgiler de yetersiz. sadece yer isimleri bilindik. hayal kırıklığı dolu bir kitap. almanızı tavsiye etmiyorum. ayrıca çevirmenin de 50 sayfa kadar girizgah ile kitabı özetlemesini de son derece gereksiz bir işgüzarlık olarak değerlendiriyorum.

Sepetim

Paylaş