Jane Eyre

V for Vendetta...

06.04.2011

Gerçekten işte kitap budur diyebileceğiniz nadir kitaplardan. Son dönemlerde çıkan ticari kitaplardan sonra daha iyi anlıyorsunuz kitap yazmanın nasıl bir şey olduğunu ve yazarın maharetini. Dünya klasiklerinde Engin Yayıncılığın yeri ayrıdır eğer almayı düşünüyorsanız mutlaka bu yayınevi olmalı. Bir kitabın yazarından ziyade birde çevirmeni çok önemlidir ki o da ayrı bir yetenektir. Bence bu alanda Nihal Yeğinobalı ve Ali Cevat Akkoyunlu en iyisidir. Ve bu iki çevirmenin tüm kitapları tereddütsüz bizim dilimizle orjinali arasındaki en yakın anlatımı olan ve en akıcı okumayı sağlayan çevirilerdir. iyi okumalar... Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş