Namazın Sırları

Beyaz_Kale

15.05.2020

Bu 'Namazın Sırları' başlığıyla oluşturulan cildi okuyunca; İbn Arabi'nin Fütûhât-ı Mekkiye ile daha nelere değindiğinden de, değindiklerine dair zahiri ve bâtınî yorumlarından da, ilminin okumasından da yararlanmak için lüzumu hissediyorsunuz. Yayımın kalitesinin yanı sıra şu ifade edilebilir: (Çeviri) Eserin oluşumunda yazarın daha düzenli bir yapıyı gözetmesi yerinde olurdu. Yapıya bağlı meydana gelen hatalar ortadan kalkardı. Ayrıca, gösterilen büyük emeğe karşın metnin oluşumunda yapılan hatalar göze çarpıyor. Bunun nedeninin eserin büyüklüğüne (uzunluk) ve yoğunluğuna bağlamak gerek.

Sepetim

Paylaş