KY-164136
ALMAN ARAŞTIRMACI WOLTER PORZİG'İN KALEME ALDIĞI "DAS WUNDER DER SPRACHE" İİSMLİ KİTABININ PROF. DR. VURAL ÜLKÜ TARAFINDAN YAPILAN BU ÇEVİRİ ESERİNİ OKUYUNCA DİLİN BİR MUCİZE OLDUĞUNU ANLAYACAKSINIZ. MESELA; KONUŞMANIN BİR ZAMANI OLDUĞUNU BİLİYOR MUYDUNUZ? İNSANI ETKİLEYEN FİZYOLOJİK VE PİSKOLOJİK OLAYLAR MEKANA VE ZAMAN GÖRE DEĞİŞİRKEN PİSKOLOJİK OLAYLARIN - BİRBİRİNİN BENZERİ OLDUĞU İÇİN - SADECE ZAMANA GÖRE DEĞİŞTİĞİNİ VE BİZİM ŞİMDİKİ ZAMAN KİPİNDE KULLANDIĞIMIZ KELİMELERİN ASLINDA GEÇMİŞ VE GELECEĞİN BİR BİRLEŞİMİ OLDUĞUNU AYRINTILARIYLA ÖĞRENECEKSİNİZ. PORZİG, BİR DİLCİ OLMANIN YANINDA PİSKOLOĞ USTALIĞIYLA BU KİTABI KALEME ALMIŞ. KİTABI OKUDUĞUNUZ ZAMAN BİRÇOK KELİMENİN HANGİ ZAMAN GÖRE NASIL ÇEKİMLENMESİ GEREKTİĞİ VE NE ŞEKİLDE DEĞİŞMESİ GEREKTİĞİNİ GÖRECEK GENİŞ BİR KÜLTÜRE SAHİP OLACAKSINIZ.