Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç - Melek Sanmıştım Şeytanı
Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç - Melek Sanmıştım Şeytanı Ürüne Git
İzzet Eroğlu
Kaşif
Kitapta Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç ile Melek Sanmıştım Şeytanı adlı yapıtlara ilaveten çeşitli hikâyeler de yer almaktadır. Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç’ta dünyaya çarpması olası Halley kuyruklu yıldızının İstanbullu kadınlarda yarattığı endişe ve bu endişeyi dehşete dönüştürmeye çalışan kadın düşmanı İrfan Galip’in kadınlara verdiği konferanslar ve bu süreçte “meyus” bir kadının mektubu ile başlayan bir aşk hikâyesinin kuyruklu yıldızın dünyaya çarpması beklenen saati müteakip evlilikle neticelenmesi anlatılmaktadır. Yazar genel olarak kitapta kadınların karşılaştıkları sorunları kâh dramatik kâh da mizahi bir şekilde gözler önüne sermekte ve toplumdaki ikiyüzlülüğü çarpıcı bir şekilde ortaya koymaktadır. Metin, sadeleştirilmiş olsa da herhâlde fazla müdahalede bulunulmadığından edebi zevkinde bir eksilme fazlaca hissedilmemektedir. Ancak yine de sonuna lügatçe eklenmiş hâliyle orijinal metni tercih ederim.