banudem
Bilge
Çevirmenden mi yazardan kaynaklandığını bimediğim bir dolambaçlı anlatım tarzı var ki ben bu tip anlatımdan çok hoşlanmıyorum örneğin :bir bardak su iç demek yerine bir bardak su içmemen için haklı bir nedenin olmasa gerek ... gibi