sume53
Hollandalı bilim adamı Henri J. M. Claessen ile Çekoslavak meslektaşı Peter Skalnik'in öncülüğünde, 1975-1978 yılları arasında hazırlanan eser, toplam 22 bilginin katkılarıyla, Lahey, Paris ve New York'ta aynı anda yayınlanmıştır. Türkçe tercücmesi Alâeddin Şenel tarafından yapılan yapılmıştır. Ancak mütercimin önsözünde deyindiği gibi, mâlî külfetlerden dolayı, orijinal nüshanın ancak 1. ve 3. kesimlerini Türkçeye kazandırabilmiştir