Anna Karenina (2 Cilt Takım)

Popüler Aramalar

sermin yasar homeros ilyada imam gazali odysseia martin eden ahmet ümit erman gören hizmetçi harry potter

Sepetim

Kampanyalar

Puan Kataloğu

emel kalender

30.07.2011

hasan ali Ediz1in mükemmel çevirisiyle ilk defa bir rus edebiyatını, türk edebiyatı gibi samimi okudum. o kadar güzel çevirmiş ki, bazen sayfa altlarında karakter açıklamaları yapıyor. mesela Nikolayın ölümü ve kendi kardeşinin ölümü benzerliği, Levin in aslında tolstoy olduğu, kiti nin gittiği kaplıca ya tolstoy unda gittiği vs. ağzım açık kaldı doğrusu. bana kalırsa hasan ali ediz çecirisini okuyun.

Sepetim

Paylaş