The Bastard of Istanbul
The Bastard of Istanbul Ürüne Git
Şevki
Tek kelimeyle mükemmel bir eser. Öncelikle şunu söyleyeyim, Metis yayıncılıktaki kapak çok daha yerinde. Tek bir resimle tüm hikayeyi anlayabilirsiniz. doğan yayıncılık pek tercih ettiğim bir kitapevi olmamakla birlikte kitap basımını da çok sevmiyorum. Esere gelecek olursak, ben ingilizcesini okudum. Penguin Yayıncılık. Elif Şafak, Araf'tan beri kitaplarını ingilizce olarak kaleme alıp sonradan türkçeye çevirdiği için, bunun duyguları daha iyi anlamamı sağlayacağını düşündüm. İngilizce biliyorsanız kesinlikle tavsiye ederim. Ayrıca, öykü tek kelimeyle harikulade. yine klasik Elif Şafak durumları var: Kültürlü karakterler. Ya müzikten çok iyi anlıyorlar, ya yemek pişirmekten, ya da marjinal başka bir hobileri var... ama bu hikayeye hepinizin tanık olmanız gerektiğini düşünüyorum.