Avusturya, Prusya ve Almanya'nın Oluşumu 1806-1871

John Breuilly

İLETİŞİM YAYINLARI

Ürüne Git

aytunatsız

28.11.2020

Kitap içerik açısından çok zengin ve çeşitli olsa da, çevirmenin çok parlak bir iş çıkardığını söylemem çok güç. Bazı cümleler olduğu gibi devrik ve devrik cümleler ana cümleden sonra yan cümlenin gelmesiyle devam ediyor. Yani motamot çeviri yapılmış bazı yerlerde bu bazen okumayı sıkıcı kılabiliyor. Orijinal dilde okuma imkânı olan varsa orijinalini tercih etmeli eğer yoksa yine de okunabilir.

Sepetim

Paylaş