walrus
ben bu kitabı okurken, gece-gündüz çalışıyor, gözlerim patlayana dek çeviri yapıyordum. çevremde insanlar vardı her biri birer üretim faaliyetinde bulunuyorlar, fırıncımın çırağından lokantamın garsonuna kadar hepsi ellerinden geldiğince bu ülkeye ve onun insanlarına hizmet veriyorlardı. üstelik hiçbiri/miz de kimsenin canına kıymamıştık. inandığımız doğruları paylaşmayan insanlara işkence etmemiş, edenleri de haklı görmemiştik. kitabı yazan öz-kızı da olsa bu iltifatları hak edecek hangi yararlı faaliyetleri yaptı bu adam? hangi birimiz bu övgüleri alabileceğiz diye sorguladım hep. böyle insanları değil, bilim insanlarının, sanatkarların, yasal üretim faaliyetlerinde bulunan şahısların övülmesini isterdim. bu yüzden yasalar dışında devlet görevi yaptığı iddia edilen bu insanın, devlet göreviyle veya kendi inisiyatifiyle işlediği suçların güzellemesinden oluşan bu kitabı sisli dimağlara tavsiye etmiyorum.