bazen fransız şiirini andırsada okunabilir