Umut Bıçağı

epsilondelta

16.04.2021

Filmini izlemeden kitaplarını okumak istedim. Yazarın hayal gücü muazzam. Çok güzel bir dünya yaratmış. Tabii ki 3 kitaplık serinin ilk kitabı olmasının etkisiyle olaylar yarım kalıyor, bu yüzden hemen ikinciye geçme ihtiyacı hissediyorsunuz. Kitabın başındaki yayıncının notu şöyle: “Bazı karakterlere ait yazım ve imla hataları kasıtlı olarak düzeltilmemiştir.” Bunu okuyunca farklı bir kitapla karşılaşacağımı tahmin etmiştim. Kitapta bazı karakterlerin Ege şivesi ile konuşması da çeviri üzerinde uğraşıldığını gösteriyor. Gerçekten çok hoş bir sürpriz oldu bu durum. Bütün kitap boyunca oradan oraya koşturan kahramanlarımız aksiyonu tam anlamıyla bana yaşattılar. Çok beğendim, kitap çok akıcıydı. Gizle Devamını Göster

Sepetim

Paylaş